Seoul International Computer Music Festival

20th anniversary

Seoul International Computer Music Festival 2013

Oct. 29 - Nov. 2, 2013 @ Jayu Theatre, Seoul Arts Center, Korea

The Seoul International Computer Music Festival, one of the biggest electro-acoustic music festivals in Asia, is in its 20th year. It is an understatement to say that the development of computers and music technology has extended the scope of our imagination. There are many ongoing research activities to develop new electronic instruments, multimedia-based works, and the resulting wealth of diversity of genres seems to also reflect the exciting period in which we are currently fortunate enough to live. You will be able to experience this trend in newly created computer music works in SICMF.

서울국제컴퓨터음악제는 악기, 컴퓨터음향, 영상 등의 매체가 어우러지는 전위적인 공연으로 음악과 테크놀러지가 어떻게 조우하고 결합되는지를 보여주는 차별화된 공연을 해마다 선사하고 있습니다. 아시아에서 최초로 기획된 컴퓨터음악제인 서울국제컴퓨터음악제는 94년에 시작되어 올해로 20회를 맞이합니다. 그 동안 국내외에서 활발하게 활동하고 있는 작곡가들의 뛰어난 작품들에 의해 국내는 물론 전세계 컴퓨터음악의 주요한 흐름을 파악하고 주도하는 음악제로 성장했으며, 많은 해외의 작곡가들이 연주하고 싶어하는 무대가 되었습니다.
올해 20주년을 맞이하여 기념 공동 작품2편이 마지막날에 연주가 됩니다. 12명의 회원 작곡가가 역대 음악제와 관련된 소리재료를 바탕으로 작곡한 짧은 곡들을 한데 엮어 옴니버스 형태로 작품을 발표합니다. 초청 연주 단체는 일본의 현대음악 앙상블 Alpha와 한국의 CMEK입니다. 앙상블Alpha는 1994년에 창설되어 도쿄를 중심으로 활동하고 있는 일본의 주요한 현대음악 앙상블 중 하나로서 정확한 연주 기술을 바탕으로 풍부한 레퍼토리를 지니고 있습니다. 이번 음악제에서는 첫날 한국과 일본에서 중추적인 활동을 하는 작곡가들의 전자음악을 선보입니다. 앙상블 CMEK은 서양음악과 한국전통음악의 경계를 허물고 새로운 음악을 구축하기 위한 노력을 꾸준히 하고 있는 한국의 유일무이한 보배와 같은 현대음악 앙상블로서 이번 음악제에서는 넷째날 한국 작곡가들의 국악기와 전자음악을 위한 음악들을 연주합니다.

Overview

Oct. 29 (Tue.)

Concert 1 (Ensemble Alpha)

Oct. 30 (Wed.)

Concert 2

Oct. 31 (Thu.)

Concert 3
Workshop

Nov. 1 (Fri.)

Concert 4 (Ensemble CMEK)
Conference 1

Nov. 2 (Sat.)

Concert 5
Conference 2

Concert Programs

Concert 1 (Ensemble Alpha Concert)

Tue. Oct. 29 / 7:30PM @ Jayu Theatre, Seoul Arts Center

• 이은화(Eunhwa Lee) : “road sound”
• Satoshi Fukushima : “patrinia yellow”
• 이돈응(Donoung Lee) : “소리(Sori)”
• Akira Furusawa : “Scope”
• Alexander Sigman : “VURTRUVURT”
• Takéshi Tsuchiya : “Nothing that is not there and the nothing that is”
• 문성준(Seong-Joon Moon) : “leggiero con moto III”

Concert 2

Wed. Oct. 30 / 7:30PM @ Jayu Theatre, Seoul Arts Center

• Papadimitriou Lefteris : “Acid Drops”
• Yousuke Fuyama : “Experimentation For DATA-Material”
• Daina Salazar : “Capsicum Fever”
• João Pedro Oliveira : “Intersections”
• 조태복(Taebok Cho) : “Dot, Line”
• Gerald Eckert : “Aux mains de l'espace”
• Julian Scordato : “Vision II”
• Kotoka Suzuki : “While Ripples Enlace”

Concert 3

Thu. Oct. 31 / 7:30PM @ Jayu Theatre, Seoul Arts Center

• Antonio Scarcia : “BARCAROLA”
• 최영준(Youngjun Choi) : “AURA-TELECOM”
• Adam Stansbie : “Escapade”
• Chin Ting Chan : “time, forward”
• H. James Harkins : “Affectations/Torso”
• Clarence Barlow : “Songbird's Hour Octasected”
• 박시수(Si-soo Park) : “White Spectrum(Etude for F')”

Concert 4 (Ensemble CMEK Concert)

Fri. Nov. 1 / 7:30PM @ Jayu Theatre, Seoul Arts Center

• 강중훈(Joong-Hoon Kang) : “오감도 시 제6호(The Crow’s-Eye View: Poem No. 6)”
• 김미정(Mi-Jung Kim) : “April”
• Kevin Parks : “Remorseful Chapter”
• 김태희(Taehi Kim) : “가락노리(Garak-nori)”
• 임승혁(Seunghyuk Lim) : “verkürzt II”
• 신성아(Seongah Shin) : “resonance”
• 임영미(Young-Mee Lymn) : “해와 초승달(The sun and the crescent moon)”

Concert 5

Sat. Nov. 2 / 7:30PM @ Jayu Theatre, Seoul Arts Center

• 20주년 기념 공동 작품(20th anniversary collaborated work) 1
• 유태선(Taesun Yoo) : “...made by washboard”
• Keisuke Yagisawa : “Meta-accumulation”
• Haruka Hirayama : “Tints of July”
• Yota Morimoto : “transnd.xy”
• Francis Dhomont : “Machin de machine 2”
• 박태홍(Tae Hong Park) : “Bass x sung”
• 20주년 기념 공동 작품(20th anniversary collaborated work) 2

Conference & Workshop

For detailed information about the conference, please visit the official site of KEAMSAC(Korea Electro-Acoustic Music Society Annual Conference).

컨퍼런스에 대한 자세한 정보는 한국전자음악협회 학술대회 공식 웹사이트를 방문해 주세요.

Venues

Jayu Theatre in Seoul Arts Center

All the concerts will take place in Jayu Theater, which is one of three theaters in Opera House, Seoul Arts Center.

› More information on Jayu Theater
› Transporation info
› Google map

예술의전당 자유소극장

모든 콘서트는 예술의전당 자유소극장에서 열립니다. 자유소극장은 자유소극장 내 오페라하우스에 있는 세 개 극장 중 하나입니다.

› 자유소극장에 대한 정보
› 교통 및 주차 정보
› 다음 지도

Tickets

› Price: KRW 10,000 per concert (Students get 20% off.)
› The selected and invited composers for this festival get free tickets.
› Online reservation is not possible for foreigners. Please email us if you want reservation.

› 가격 : 연주회 당 10,000원 (학생 할인 20%)
› 이번 SICMF에서 작품을 연주하는 작곡가에게는 무료 입장권을 제공합니다.
› 입장권 예약:

› 예술의전당 티켓
› 옥션 티켓
› 인터파크 티켓
› YES24 티켓

Supported by

Art Council Korea, Korea Finance Corporation, The University of California Santa Barbara, ArtsKC, The Modern Music Department of Xinghai Conservatory of Music, Stroom Den Haag

Cooperated by

Center for Research of Electro-acoustic Music and New Music at Hanyang Univ., Center for Arts and Technologies, Seoul National University, Chugye Univ. for the Arts, Computer Music Lab at Korea National Univ. of Arts